Im Erdgeschoss wurden sämtliche Bauteilaufbauten an den heutigen Stand der Technik angepasst, räumlich jedoch nur geringfügige Adaptierungen vorgenommen.
Das Obergeschoss hingegen wurde weitestgehend abgetragen und neu – in Holzbauweise – errichtet. Dabei wurde der Dachstuhl um 90° gedreht (mit dem Hang verlaufend) und der Koch-, Ess- und Wohnbereich offen gestaltet. Dadurch öffnet sich der gesamte Wohnbereich über großzügige Verglasung zur südseitig gelegenen Terrasse sowie gegen Westen hin.
